dào

到底



词语解释

到底dào dǐ

  1. 用于疑问句,表示进一步追究;究竟。

    到底去不去?!

    on earth;

  2. 表示经过较长过程最后出现某种结果。

    经过一番曲折,事情到底成功了。

    at last;

  3. 强调原因或特点;毕竟。

    [南方]到底是南方,四月就插秧了。[小孩]到底是小孩,这些道理他还不大懂。你到底为什么不走进那间屋子。

    after all;

  4. 一直到完毕、结束或完成。

    贯彻到底

    through; to the end;

  5. 表示感叹的语气。

    到底还是女人心细。

    after all;

翻译

  • 英语 finally, in the end, when all is said and done, after all, to the end, to the last
  • 德语 schlussendlich (Adv)​
  • 法语 au bout, à la fin, enfin, finalement, au final, en définitive, donc, après, en fin de compte

引证解释

  1. 直到尽头。

    唐•元稹 《酬乐天东南行》:“利器从头匣,刚肠到底刳。”
    元•杜仁杰 《耍孩儿·喻情》套曲:“铁毬儿漾在江心内,实指望团圆到底。”
    《二刻拍案惊奇》卷十一:“原料一朝事露,不能到底,惟有一死而已。”
    周恩来 《恢复生产,建设中国》:“我们要把战争进行到底,把革命进行到底。”

  2. 始终;从头到尾。

    唐•牟融 《寄范使君》诗:“从来姑息难为好,到底依栖总是諏。”
    宋•杨万里 《寄题喻叔奇园亭·磬湖》诗:“洞庭 张乐起天风,玉磬吹来堕圃中;却被仙人鎔作水,为君到底写秋空。”
    《二刻拍案惊奇》卷十八:“道人来去几番,老翁相待到底是一样的。”

  3. 毕竟;究竟。

    唐•李山甫 《秋》诗:“邹家 不用偏吹律,到底荣枯也自均。”
    宋•汪元量 《莺啼序·重过金陵》词:“清谈到底成何事?回首 新亭,风景今如此。”
    《红楼梦》第三一回:“姑娘到底是和我拌嘴,是和二爷拌嘴呢?”
    茅盾 《报施》二:“坏人今天虽然耀武扬威,他到底逃不了报应。”

国语辞典

到底dào dǐ

  1. 直到尽头或底端。

    《旧唐书·卷一七一·列传·李渤》:「似投石井中,非到底不止。」

    中止

  2. 到末了。

    《文明小史》第二四回:「提起笔来,先把金子香的卷子连圈到底。」

  3. 究竟。

    宋·张咏〈寄郝太冲〉诗:「新编到底将何用?旧好如今更有谁!」

    毕竟

  4. 始终。

    如:「我对待妳,到底是一样的。」

  5. 澈底。

    元·吴澄〈怀黄县丞申时避乱寓华盖山〉诗:「心如清水到底洁,身寄白云测虚台。」
    《文明小史·第三四回》:「倒是那秀才赏识的史论三万选有些用处,这才配服他们守旧的人,到底揣摩纯熟。」

  6. 终于。

    如:「等到开演前一分钟,他们到底赶来了。」

网络解释

到底 (汉语词语)

到底,用于疑问句,表示进一步追究;究竟;直到尽头。语出唐元稹 《酬乐天东南行》:“利器从头匣,刚肠到底刳。”

分字解释


※ "到底"的意思解释、到底是什么意思由文字秀汉语词典查词提供。

到底造句


  • 1.所谓缘定三生不过是凡人的痴话,到时候还要问一句,你还是不是当初的你?若不是,那执着的到底是当初那份感情,还是心中那一点痴念呢?说梦者 

    2.网恋怎样才算彻底?平时见人不招呼,网上时刻献殷勤,不显山来不显水,网上一语惊众人,网恋,是你改变懦弱的我,让我有了语不惊人死不休的魄力,让我们把网恋进行到底吧。

    3.有一个成语,叫做与虎谋皮,恰好可以说明这种可能性到底有多大。

    4.听说,樱花花瓣飘落的速度,是每秒5厘米...思念的距离到底有多远……樱花下落的速度是秒速5厘米。如果樱花下落时是有声音的,你会不会听到我对你的思念。新海诚 

    5.高闻正,你说句老实话,那个贼骨头到底是好人,还是坏人?你自己究竟是好人,还是坏人?他心头一震,这问题实在无法回答。

    6.到底是那位混沌圣魔在此炼制七曜养魂丹。

    7.历史上遭“长门流放”守活寡:皇帝到底有多少女人。

    8.我真的不想多事,怕你说我多管闲事,可我真的有点事,不说出来就会变成心事。到底是啥事,其实也没多大事,就是想告诉你别做美梦了,赶紧起床吧。

    9.但他认为另一种解释会更确切些,我过度的自矜使我坚持和他争辩到底。

    10.出门闯世界的人都会发现,旅行是令人疲倦的,但如果他们能够坚持到底,那么他们最后将是幸运的。

    11.风雨中,我们同舟共济;困难前,我们心手相牵;旅途中,我们情意绵绵;岁月里,我们相依相伴。520我爱你,这是我一生的誓言。我愿意牵着你的手,将我们的爱情进行到底!

    12.从中午喝到天黑,我都不知道自己到底喝了多少,她们走了以后,我晕晕糊糊地躺在床上。

    13.花前瓜下惹人恼,去年花果丰收时,同学相聚果园里,今年同学齐相聚,佳人唯独不见你,心中苦闷乱思绪,专门给你发信息,你到底在哪里?

    14.也猛的感到震惊,那体内的伤势真在不断的恢复着,而这一切归根到底,还是那紫苍焚炎的作用。

    15.病床上的素雅美人也盯住了叶风行的脸,似乎想见识下这个男人到底有什么奇特之处,能让小雪这么不顾场合,不顾形象,不顾影响。

    16.这些问题,归根到底,只有相信群众,依靠群众,充分走群众路线,才能够得到解决。

    17.陈露瑶和龙飞燕也伸长了脖子想听听姜浩到底问什么问题,姜浩抿了一口蓝玛格丽特,放在舌尖品味了一番才回过神来,问道:“你是哪里的人?”。

    18.紫葡萄一把握住他妈妈的手,很不高兴地说:“妈,这灭世到底是什么东西,龙昊天为什么这么想得到?”。

    19.目前为止,并没有哪个部门主管护工,因此全市到底有多少护工人数并不清楚。

    20.苏大哥和嫂子要是信得过,就让我和你家雀儿出去看看,他们到底是个什么打算。